Легенда из наших крајева: Како су Турци узели Кнежину

06.12.2024. 10:10
33
ИЗВОР: srbiubih.com

Преносимо вам једну народну легенду о Кнежини у околини Сокоца, „Два сата ода од Сокоца, или двије луле дувана…“, у источној Босни, коју је испричао старина Драго Драговић из Драговића. Легенда јe записана 1995. године и објављена у листу „Огњишта“.

Поред живог народног језика тога краја којим је легенда испричана, занимљиво је још неколико ствари из легенде као што су: прича о Сребреном витезу, Црном Гаги и кнезу Лазару; прича о средњовјековном манастиру у том крају; спомен босанских владара и прича о паду Босне под Турке у којој се спомиње и историјска личност војвода Радак; прича о исламизацији итд. Иако не можемо поклонити повјерење у све оно што је испричано у овој народној легенди, она је занимљива са стране народног духа и језика, као и народног памћења неких важних историјских догађаја који су ушли и у народну причу.

Како су Турци узели Кнежину

"Морам ти прво опричати и описати Кнежину пошто рече да нијеси капут проносијо на ту страну. Но, не питах те донесе ли оно вино те ти рекок задњи пут кад сам ти кајданијо о Старини Новаку. Богами си кућевић. Дедер, нали нам по ту једну букарицу. Тако, брате. Здрав ми бијо, дабогда остаријо. На здравље ти и на дуг вијек.

А сад почуј, пиле од сокола. Кнежина ти је пошав у шјевер од Сокоца према Олову. Два сата ода од Сокоца, или двије луле дувана што се отприје зборило и мјерило. Питома Кнежина, питомија од Сокоца млого. Заклоњена од вјетрине, а и име јој, брате, каже каква је. Ту ти је бијо, ако си чуо из читанака и пјеснарица они Сребрени витез те је спасијо цара Лазара од оног Црног Гаге из учичког града Сокола кад је Лазо, круна наша свијетла, војштијо против Алтомановијех нашљедника. Несрећа наша, изгледа вазда смо били поитни кренути један на другога. Оба ће ова витеза, и Гага и Сребрењак, погинути с кнезом код воде Серване на Косову лицем на крсну кнежеву славу светог Амоса пророка. Отада ми то зовемо Видовдан. Ето, вилени мој, добри смо само кад на нас каква туђа ала удари.

Прећерак ја мало, ајмо ми Кнежини. У та вакат те ти о њему зборим то је била славна варош. Ту су љетовали наши босански краљеви, банови и кнезови. Отуд јој и име. То им је била ко љетна резиденција што би рекли ови што су на школе ишли и што заврћу политиком. Кнежина је под брдом, а испод ње пукло поље. Опасала је ријека Биоштица. Причо ми је, подавно је било па моребит нијесам добро ни попамтио, један школарац да је име те ријеке од накве, како би ти реко, латинске ријечи, а да би се понашки требала звати ко, да речемо, Животница. А и јесте, брате, пуна живота. Није ти лаживо рећи, има у њој рибе свакојаке. Такије липљана, пастрме и младице, вјерујем, да надалеко нема. Тице сваке око ријеке, богме и видре. У самој Кнежини два врела: Кнежак и Топлик, а неко рекне и Кисељак. Брдо изнад Кнежине ти је Краваревица, кршевита и каменита ко ерцеговачки кршеви, а не вјерујем да и Ерцеговина има више вријеска но што га ту има. Њијов ти је мед с борова цвијета и с вријеска и тешко да ћеш наћ бољег меда. Допричавали су стари људи да је у Кнежини био наш намастир ко Вилиндар на Светој Гори, слава јој и милос ђе се гођ спомињала.

Е, синовчино си моја, кад изгубисмо царство на Косову, почеше Турци насртати и вамо на нас. Реда дође и на Кнежину. Оста глас да Босна паде шапатом, без мача и без боја. Не знам како је ђе вило, али богме у Кнежини није. Ту је било боја и боја, и лијепије крвавије гаћа. А вако је било. Турке су ти преко Дрине превела два брата, по несрећи Срби. Они ће се и потурчити, и од једнога ће постати Љубовићи а од другог Ченгићи. Лажу Ченгићи да су од Турака. Они и Љубовићи се подуго нијесу узимали између себе, пас им се меса набијо, јер су знали да  су род. Трећег им брата Турци одмапошјекоше, јер се није стијо да потурчи. А Турке је водијо некакав Шахин-паша и од њега су ти Шахинпашићи. Имали су оџак на Мандри, пошље су прешли на Илијак изнад Кнежине. Некад кад будем боље воље, јуначино и гаћоња мој, казаћу ти и што се то мјесто зове Илијак. Е, ти су ти Шахинпашићи  зулум чинили триста љета по Гласинцу и докле су допирали. Напамет, овог рата их јс затрло, чуо сам.

Рано, у цик зоре, удри Турчин на Кнежину. Прво пада, ито без борбе, једно село испод врела Биошптице, и одма се истурчи. Чували, проклети били и овог и оног свијета, млинице, воденицеи ваљарице сукна и од стра да иг Турчин не попали преврну вјером. Данас се то село, а неће дуго, зове Турковићи седеф тога турчења. Осокољени Турци крену даље, али ударише на руњав нос. Наста крвава сјеча и страшан бој. Ти што су бранили Кнежину изгибоше до једнога, осим што утече војвода Радак, а то ти је онај што под Бобовцем издаде и град краља Стефана Томашевића, посљедњег нашег краља на Босни поносној, преда Турцима. За награду су га Турци вргли с једне стијене и отишао је у комаде. Ако кад одеш на Бобовац, свак ће ти показати ту стијену. Народ је и сад зове Радакова стијена. Бој ти је трајо до пред вече. Причало се, а и данас се прича, да су стријеле заклањале сунце и правиле ладовину, толико иг је лећело. Кажу да кад су овце сјавиле увече с испаше да нијесу могле проћи од поломљеније копаља српскије и џилита турскије и да је село Копљевићи, један душак ода изнад Кнежине, по томе добило име. Ту су ти донедавно живјеле Џинде, гадно потуричко племе. Грдно су прошли и Турци. Ето, преко Краваревице има и сад пут и зову га коњски пут. Направили га турски коњи без јахача, толико их је било. Кад је онај зли Радак бјежо није знао куда ће према Бобовцу, па су му жене рекле да овуда ступи и отад се то мјесто назвало Ступањ.

Брзије дана иза тога у Кнежину ће банути и сам султан Селим. Срушиће манастир и на њему направити султанију џамију. То им је била најстарија џамија, лажу за оне друге накве фехадије, алаџе и ко зна које. Селим нареди да му се изнад врела Кнежака направи столица у камен одакле ће сеирити и одмарати се. Оџе су написале тарију. И данас то стоји и пише по турски – су чок, екмек јок – а то, рећемо, значи да воде има, а да љеба нема. Џамије више нема, фала небесима и свецима, а остало је уже с намастирскије звона, па ће милосник Бог дати те ће јопет с истог мјеста зазвонити наше српско црквено звоно.

Замало не заборавик, неђе девесто двадесете које ли, не знам натачно, Лига народа, то је ко ове сад Уједињене нације, је направила санаторијум у Кнежини, јер ту, веле, да има највише некаквог озона у Европи. Запалио га је четерес и друге године онај Титов злопаша Роћко Чолаковић. Ето ти, кракоњице, приче како је пашја нога узела Кнежину.

Сипни дер нам још по једну док има, па ћемо куд ко, а ни из ћесе ми ни у ћесу – ваљан си, Бог и душа”.

Коментари 33
  • Generic placeholder image
    Ćeto 08.12.2024. 12:08
    Nego čiji bi mogli biti stećci nego srpski hajvane da nisu možda balijski sa krstovima i bez mjeseca i zvijezde.
  • Generic placeholder image
    Realista 08.12.2024. 06:59
    Stećci pravoslavna groblja??? E jesu vam isprali mozgove
  • Generic placeholder image
    Србољуб 08.12.2024. 02:33
    Ми бисмо могли и имали интереса тврдити како ви немате везе са Србима, више него ви. Са пуним правом можемо рећи да су вас све довукли Турци, јер је основа вашег идентитета ислам, а како се тачно зна када је овдје дошао ислам,зна се и то да вас прије тога овдје није било. Међутим, ми немамо лажну историју и ваше српске коријене није могуће порећи,а ви себи наносите штету што то покушавате. Туре, шта значи твоје име на твом говорном језику? Што рушите своје темеље? Одговори на та питања су теби познати али не желиш да их кажеш.Ви рушите ваше темеље зато што ми постојимо и докле ми постојимо ми вам самим постојањем говоримо ко сте и шта сте.Зато нас ви мрзите и у свакој прилици желите да убијете, важније вам је то него да служите било којем окупатору.Зато је ваша природа геноцидна. Та мржња ће вас одвести у пропаст јер док год се ви не суочите са својим поријеклом ви не можете престати да мрзите и убијете Србе,нити сте способни за било какав суживот.
  • Generic placeholder image
    Miha 08.12.2024. 00:51
    Kao prvo_Džamija je bila crkva, Što dokazuje i taj detalj o nosaču zvona.)Kada su ga god pokušali skloniti , zadesila bih kakva nesreća, i uvijek su poštovali Svetog Prokopija, Iliju, Ognjenu Mariju itd) Kao drugo. NA Glasincu je vladala kuga krajem 16 vijeka, tako da je sve bilo spaljeno, istorijske činjenice, tako da je Numan Paša doveo 3000 porodica iz Stare Hercegovine negde oko 1725 da bi naselio to pdručje.
    I kao najbitnije , naučno je dokazano da su stećci ustvari pravoslavna groblja, a na tom području ih zovu (mramori) ili sl. Što dokazuje Pravoslavna crkva koja se nalazi u Rotimlju iz srednjeg vijeka među najvećom nekropolom na Balkanu stećaka.
    I kao najvaznije Narod tog kraja je znao od kojih je korjena, uvijek su išli jedni drugima na slave ili barjam , govorili bi idem u rod na slavu.
  • Generic placeholder image
    DeSa 07.12.2024. 23:56
    @Realista ti nemas nikakve veze s ovim prostorom, ali Turci ne pokupiše svoj otpad ovdje nego ga, u zurbi, za šaku zlatnika prodaše Austrougarskoj... Nit si ilir, Turcin si bio, sad si nesto iz podruma hotela, a sutra... Pa cija cizma bude ovdje bices vrlo rado ona balega na đonu... Aj u zdravlje
  • Generic placeholder image
    Realista 07.12.2024. 18:48
    Jes,jes,sve je tako...te mantre su jednake onoj kako su u egipatskoj piramidi pronašli mumiju pored koje je bila kožna jakna i etiketa "KTK Visoko"
  • Generic placeholder image
    krkan 07.12.2024. 17:48
    Realista, tvoja teza svako vidi ono sto hoce da vidi nije tacna, bar u slucaju crkve na Glasincu...odes gore i jasno vidis ostatke temelja, jasno se vidi oltarska apsida( to ti je prostor za svestenike gdje se vrsi bogosluzenje polukruznog oblika i ima ga svaka crkva), na istocnom kraju gradjevine(kod katolika je na zapadu), sto je jasan pokazatelj da je rijec o pravoslavnoj crkvi, dalje to sto ti kazes da Srbija nikad nije bila ovdje nije tacno, vidim da nisi citao istorijske izvore kao sto je recimo Konstantin Porfirogenit koji jasno kaze da je Bosna u sastavu Srbije, ako meni ne vjerujes imas internet sve je lako provjeriti.
  • Generic placeholder image
    Realista 07.12.2024. 17:36
    DeSa...nemaš ti ništa ni sa bogumilima niti ilirima.Niti sa jevrejom Isusom...al eto...srbuj
  • Generic placeholder image
    DeSa 07.12.2024. 17:29
    "Sve zavisi sta hoce da vidi onaj koji vrsi iskope..." Tipicno bosnjacki, tipa u poveljama bosanskih kraljeva se navodi da u Bosni (u danasnjim njenim granicama) zive Srbi i Vlasi... Ali JOK! Mi zelimo da vidimo da tu zive krstjani, bogumili i iliri... Zna Munib 2024 bolje nego savremenici doba srednjovjekovne Bosne... Ili ti ga - sta ba jarane on zna, bio bw frajer kralj .. da je vrijedio sta bio bi paša ili sultan, beže moj... Ehhehehe
  • Generic placeholder image
    Realista 07.12.2024. 17:05
    Krkane,
    Hrpa kamenja može biti i višak materijala,prirodni sloj,piramida,crkva...sve zavisi šta hoće da vidi onaj koji vrši iskope...izmišljotina tipa Starina Novak na Romaniji i ostale nebuloze nemaju ni dokaza ni činjenica ali lijepo zvuče
  • Generic placeholder image
    krkan 07.12.2024. 15:24
    Imaju ostaci pravoslavne crkve na Glasincu kod Bjelosavljevica, a pored je srednjovjekovno pravoslavno groblje iz 15. vijeka, znaci Realista tvoja tvrdnja nije tacna
  • Generic placeholder image
    Србољуб 07.12.2024. 12:10
    Туре, ти као да си... да не кажем шта. Постоје археолошки налази, примарни историјски извори и секундарни историјски извори. Едукуј се јадан,немој се срамотити. Мани се шаргијања.Чињеница је да је ту постојало много наших цркава и то много година прије доласка погани са блиског истока.Ово је била и биће српска земља а ваши погани трагови почињу око 1500 године. Производ сте стране окупације а свака окупација дође крају. Немате своје историје па нашу оспоравате, нисмо вам ми криви што сте се је одрекли али то је и ваша историја. Није страшно рећи, моји преци су били Срби,у једном тренутку смо промијенили вјеру и почели стварати нови народни идентитет, не желимо опет бити Срби али то је и наше наслеђе, то је и наша култура. Можда је ваш твој предак градио неку од цркава око Сарајева из 8.9.вијека, зашто се одричеш тога?
  • Generic placeholder image
    Realista 07.12.2024. 10:39
    Nenade,
    Ti si najkorektniji.Ovi ostali mantraju guslarske legende.Nikad ovdje Srbija nije vladala niti će.Prva crkva na Romaniji napravljena na poklonjenoj begovskoj zemlji...bila je i džamija u Mokrom...ostalo samo par mezrja i nišani zatasli u ljeskovinu pod mljekarom...
  • Generic placeholder image
    Ćeto 07.12.2024. 02:52
    Čuj nije bilo Srba na Romanijskom kraju.Nije Rudo preko svijeta da je tamo bilo Srba da ih odvode u janjičare ,ko što su Sokolovića, a na Romaniji nije.Balijskim lažima nema ravnih.
  • Generic placeholder image
    Istoričar 06.12.2024. 22:54
    Prostor Romanije je bio u sastavu Srbije. Na tom prostoru(između Glasinačke i Boričke visoravni) je prije 1300 g.bio ljetni dvorac i crkva kralja Dragutina.Arheološki radovi su potvrdili predanje lokalnog stanovništva.Crkve koje je on podigao nalaze se na prostoru od Arilja , preko Ozrena ,do Prijedora. Pitanje za bošnjačke istoričare,koji je ban upravljao centralnom Bosnom oko 1300 g.
  • Generic placeholder image
    Србољуб 06.12.2024. 22:44
    Ој туре, рекох ти већ да се мало едукујеш и провјериш колико је цркава на овом простору било стотинама година прије доласка турских окупатора. Даље, туре, по теби су Турци и потурице били апсолутни владари и господари земље.Само туре, што онда сви ваши побјегоше у сигурност махала ,а на Романији нису смјели дочекати ноћи, и по дану су у конвојима са пратњом једва пролазили. Земље у саксијама су имали твоји преци, јер било да су башибозуци ,било да су обични потури, нису били од старог потурченог племства. Међутим, твоји ставови јасно потврђују само једно,да неопходно је очистити све посљедице турске окупације.
  • Generic placeholder image
    Nenad 06.12.2024. 20:57
    Realista,
    Ne bih širio polemiku, u svačijoj priči ima pomalo istine, a ovdje je vrijedno imati na umu staru izreku: "Čija pobjeda - njegova i istorija", pa prema tome u određenim istorijskim etapama i to... Rimljani oteli od Autarijata, Sloveni oteli od Rimljana, Turci oteli od Slovena, Hrišćani oteli od begova, partizani oteli od "kulaka", Srbi oteli od Muslimana, Bošnjaci oteli od Srba... Dakle, za vjetrom, što bi rekli naši stari, i taj proces je trajao, traje i trajaće!
  • Generic placeholder image
    Skijaš 06.12.2024. 19:47
    Ja da sam, ne daj Bože, poturčenjak nikada ne bih sebi dozvolio da raspravljam sa nekim o prošlosti jer taj neko uvijek može ukazati na činjenicu da su mi preci bili obični ljigavci.
  • Generic placeholder image
    Realista 06.12.2024. 19:19
    Nenade,
    Na ovim prostorima vladali su i rimljani,bogumili...ali pravoslavlje na područje Romanije i Pala došlo je sa turcima...htio ili ne ali tako je.Pravoslavlje na Balkanu je naravno starije od turskih osvajanja ali ja pišem o konkretnom dijelu BiH.Agrarna reforma i otimanje begovske i aginske zemlje kao i dijeljenje zemlje "soluncima" promijenili su etničku sliku konkretno pomenutog područja.
  • Generic placeholder image
    Nenad 06.12.2024. 18:50
    Realista,
    Nije svijet počeo od Turaka, već mnogo mnogo ranije, eto i sam kažeš kako su Srbi doseljavali iz C. Gore i Hercegovine, pa im begovi davali imanja... Čija imamja? Imanja onih srednjevjekovnih starosjedilaca koje su istrijebili, zar ne?!
    Ne vjeruj da su begovi donijeli "zirate" iz Anadolije.
    Dakle, prije Turaka Bosna (rekti) je bila hrišćanska i tu pogovora nema. Sva naglabanja o nekakvim patarenima ili bogumilima na ovim prostorima su rezultat izvrtanja istorije, voljom katoličkog zapada, posredstvom njihovog odličnika Benjamina Kalaja.
    Ovaj sadašnji "Kalaj", oličen u onom, takođe nametnutom, nelegalnom, turisti Šmitu, provodi identične metode u Bosni, za račun istog okupatora.
  • Generic placeholder image
    Заворањ 06.12.2024. 14:55
    Оно што мени пада прво у очи је назив цркве “ВилинДар” што би управо могао бити и изворни назив Хилендара.
    Друго што ми је занимљиво је укрштање аргумената: ко је живио на Романије. Срби или муслимани. Понеки Срби упадају у замку и расправљају о том периоду као о постанку свијета.. Турци су се ујединили око вјере и између себе се нерадо жене ови што су Европски Турци ( дакле само муслимани) са онима са истока који јесу Турци. Период од 300-400 година није вјечност чак је кратак период и у односу на Винчу, Лепенски вир….
  • Generic placeholder image
    Realista 06.12.2024. 12:09
    DeSa...na prostoru Pala,Romanije i Sokoca ne postoji nijedna porodica koja vuče korjene iz vremena prije dolaska turaka.Prva crkva na tom području napravljena je na zemlji koju je poklonio beg Banda.Postoji samo Bandin odžak kao toponim...a sve ostalo su mantre i guslarske izmišljotine o Starini Novaku koji nikad nije ni bio na ovim prostorima.
  • Generic placeholder image
    DeSa 06.12.2024. 11:49
    @Realista... Samo pogledas ko je bio vlastelin u tvrđavi Hodiđed kada su se desila Osmanlijska osvanjanja ovih prostora i sve ce ti se samo kazati ko je zivio na prostoru Romanije, onda hronoloski ides kako su te age i begovi dobijali zemlju, kojim procesom, sta su trebali prihvatiti i na kraju cija im je zemlja davana i kako su onda neki ljudi postajali kmetovi... Istorija je široka nauka, ne stane to na brošuru s akcijama iz Binga...
  • Generic placeholder image
    Realista 06.12.2024. 10:22
    Skijaš,
    Turci naselili pravoslavni živalj na Romaniju...bilo ti krivo ili ne ali tako je.Doveli ih iz Hercegovine i Crne gore da budu kmetovi i davali im pomalo zemlje.Tek nakon agrarne reforme kraljevine SHS i oduzimanja hiljada hektara begovskim i aginskim porodicama pravoslavni živalj je dobio zemlju u svoje vlasništvo.I sad postoje austrijske i turske knjige i katastri.Da je tad postojao OHR imali bi zemlje samo u saksijama
  • Generic placeholder image
    Skijaš 06.12.2024. 10:11
    Ti realisto misliš da profesori i naučnici mogu pisati samo o stvarima koje su lično vidjeli. Lako je vama kad ste svi živi svjedoci cijele vam povijesti al iima naroda čija istorija seže malo dalje od 1993. i hotela Holyday Inn.
  • Generic placeholder image
    Србољуб 05.12.2024. 11:59
    Ој туре, ти би најрађе забранио истину. Када би дошао неки Италијан и писао како је ислам постојао у овим крајевима прије турске окупације, сигурно ти не би сметало његово поријекло. Археолошка истраживања јасно говоре о том путу турске окупационе војске. Обала Дрине,Међеђа,Борике, Жепа,Кнежина....
  • Generic placeholder image
    Realista 05.12.2023. 12:18
    Tekst pisao profesor Unković koji je šljego iz Hercegovine i on piše o okolini Sarajeva
  • Generic placeholder image
    gago 06.12.2021. 11:51
    Терс,кад ти је већ драго што џамија постоји гдје јој мјесто није што не написа од којих си Срба потурчењак постао! Срамотно је скривати поријекло ...
  • Generic placeholder image
    Jovan 06.12.2021. 08:16
    Autor članka je pokojni profesor Rafoslav Unkovic.
  • Generic placeholder image
    Ters 06.12.2021. 06:47
    E pa čiča, Selimija obnovljena, a ti odavno truneš u grobu.
  • Generic placeholder image
    Stojan 05.12.2021. 19:43
    Mislim da ovo sve istina, od riječi do riječi
  • Generic placeholder image
    Mile 05.12.2021. 16:03
    Da divno mjesto , i u njemu Kadica Brdo rodno mjesto moje majke ,a i livade Luke se zovu zemlja mojih roditelja , Bog dusu da im prosti kazu da je nekad bio vinograd eto kakva je to zemlja .Ali osim nas sentimentalno vezanih ,koga to vise interesuje
  • Generic placeholder image
    Istinoljubac 10.12.2020. 12:28
    Treba li nam braćo još koja stotina godina turskog zuluma da bi došli pameti?
Повезане вијести
Пливање за Часни крст на Биоштици код Сокоца (ВИДЕО) Пливање за Часни крст на Биоштици код Сокоца (ВИДЕО)
Кнежина мјесто богате историје Кнежина мјесто богате историје
Манастир у Кнежини је метох Хиландара и од непроцјењиве важности за Романију Манастир у Кнежини је метох Хиландара и од непроцјењиве важности за Романију
Најчитаније
  • Борбе у Подрињу - Зворник, Шековићи 1992.
    9h 13m
    8
  • Хрватска усвојила закон о уклањању српских споменика
    21h 53m
    4
  • Изгласана смјена српских замјеника министара у Савјету министара
    5h 20m
    0
  • Навршиле се 33 године од убиства српских полицајаца
    8h 47m
    4
  • Прекнута сједница Дома народа, Бошњаци изашли из сале
    1h 43m
    3