Преминуо Дејан Тиаго Станковић

21.12.2022. 13:45
0
ИЗВОР: srna.rs

Књижевник и преводилац Дејан Тиаго Станковић преминуо је у својој кући у Лисабону.

Станковић је рођен у Београду 1965. године, а у својој биографији написао је да је у Београду живио док није дипломирао архитектуру 1991. године.

Списатељски занат је, како је својевремено написао у својој биографији, научио од најболјих, преводећи књижевна дјела.

Објавио је низ превода најзначајнијих писаца, како португалских на српски тако српских на португалски.

Био је пионир у том послу, а посебно се поносио преводима Жозеа Сарамага, Иве Андрића и Драгослава Михаиловића.

Писао је и на српском и на португалском, а остаће упамћен по књизи приповједака "Одакле сам била, више нисам".

Његов роман "Есторил" преведен је на велике свјетске језике и награђен у Србији и Великој Британији, а у Португалији је ушао у школску лектиру.

Његов други роман "Замалек" о судбини и Каиру добио је Награду ЕУ за књижевност 2020.

Био је лауреат награде "Бранко Ћопић", а његова дјела била су у ужем избору за НИН-ову награду.

Датум и вријеме сахране биће накнадно објављени, саопштио је издавач "Лагуна".

Коментари 0
Повезане вијести
Преминуо новинар Слободан Васковић Преминуо новинар Слободан Васковић
Преминуо војвода Василије Видовић Васке Преминуо војвода Василије Видовић Васке
Преминуо мали Гаврило, дјечак који је прије неколико година ујединио Србију Преминуо мали Гаврило, дјечак који је прије неколико година ујединио Србију
Најчитаније
  • Кајмакчалан - једна од најкрвавијих и највеличанственијих битака у Првом свјетском рату (ФОТО)
    22m
    34
  • Ана Тришић Бабић предложена за вршиоца дужности предсједника
    20h 59m
    5
  • Ана Тришић Бабић в.д. предсједника Републике Српске, усвојен Закон о престанку важења више закона
    14h 21m
    3
  • Цијене пелета у БиХ неконтролисано расту
    23h 58m
    1
  • Трново: Сутра обиљежавање годишњице октобарских офанзива 1994. године
    15h 25m
    0