У времену када се сјећања лако губе, а породичне приче остају без свједока, један пројекат из срца Романије показује да технологија може бити савезник традиције. На интернет адреси www.srodoslov.org доступан је јединствен родословни портал који већ сада повезује више од 150.000 особа у сложену и динамичну мрежу породичних веза.

Иза овог амбициозног подухвата стоји наш суграђанин Новица Короман, инжењер информатике и рачунарства из Подграба, који је свој дугогодишњи хоби прикупљања, провјере и систематизације родословних података претворио у пројекат од ширег културног и друштвеног значаја.

Фото: Уступљена фотографија

Праћење свих родбинских линија

За разлику од већине родословних платформи које се фокусирају на једну породицу или ограничен број родова, овај систем иде корак даље: обухвата сва братства, родове и породице са подручја Сарајевско-романијске регије и горњег Подриња у посљедњих 250 година. Управо та свеобухватност чини га, по оцјени аутора, јединственим не само у региону, већ потенцијално и шире.

Један од највећих изазова родословних истраживања је што приватна стабла често прате само мушку линију и чланове са истим презименом. Женске линије и нова презимена удатих особа често су занемарена, што отежава потпуно разумевање породичне мреже. SRodoslov исправља ову широко распрострањену појаву и омогућава праћење свих родбинских линија те виртуелно кретање кроз “шуму” података на интуитиван и прегледан начин, што није могуће приказати на папиру.

Технологија која оживљава прошлост

Оно што СРодослов издваја није само импозантан обим података, већ и начин на који су они представљени. Посјетиоцима су доступне напредне функционалности које до недавно нису биле уобичајене на оваквим пројектима:

·         брза и прецизна претрага кроз обимну базу

·         јасан приказ родбинских веза између било које двије особе

·         интерактивни графички приказ предака и потомака

·         могућност генерисања породичних стабала и визуелних графова

·          статистички прегледи који откривају занимљиве демографске и породичне обрасце

Сајт је реализован уз помоћ TNG технологије (The Next Generation of Genealogy Sitebuilding), што омогућава изузетну брзину и прегледност чак и при раду са великом количином података. Управо та комбинација технологије и садржаја омогућава кориснику да за неколико секунди уђе дубоко у сопствено поријекло — често и генерацијама уназад.

Фото: Уступљене фотографије

СРодослов омогућава праћење миграционих токова, ратова, прогона и сеоба, као и демографских промјена услед тих догађаја. Визуелни приказ мјеста рођења, смрти и кретања подиже свијест о томе ко смо, одакле смо и гдје су нам живјели преци, а подаци могу бити основ за истраживања на националном нивоу. Сајт такође помаже да млади истражују породичне везе и задрже контакт са рођацима, што је важно у времену када породице све више губе личне и фамилијарне контакте.

Истраживање и сарадња

Иза сваког уноса стоји озбиљан истраживачки рад. У процесу настанка базе консултовано је више од 100 објављених и необјављених књига, док је кроз директне разговоре са преко 200 саговорника прикупљен велики број усмених предања и података који су сада по први пут систематизовани и дигитално сачувани. Аутор захваљује досадашњим саговорницима те Матичној библиотеци Источно Сарајево и Народним библиотекама Пале и Соколац које су бесплатно уступиле литературу као и сајту Poreklo.rs који је био важан извор података и инспирације.

Иако већ сада представља импозантну базу знања, потенцијал СРодослов тек долази до изражаја. Планирано ширење на друге регионе могло би овај пројекат претворити у једну од најзначајнијих дигиталних архива породичног насљеђа на ширем простору.

Посебну вриједност пројекту даје његова отвореност. Сајт је потпуно бесплатан за коришћење, а аутор позива све који препознају дио своје породичне историје да допринесу његовом даљем развоју - кроз исправке, допуне или достављање властитих породичних стабала.

Аутор је поручио да су контакт подаци доступни на самом сајту, укључујући електронску пошту и друштвене мреже јер „ово није затворен пројекат, већ жив систем који треба да расте заједно са заједницом".

У времену брзих информација и кратког памћења, овај пројекат враћа фокус на оно трајно и непромјењиво, коријене. Јер, како показује ова дигитална архива, будућност има најчвршћи ослонац онда када знамо ко смо и одакле смо дошли.