Ljubavna priča roda Malene i Klepetana, koja je davno obišla svijet, prekinuta je nakon 19 godina jer je ženka Malena uginula.
Sve je počelo 2002. godine kad je Malena, roda slomljenog krila, ljubav svog života pronašla u Klepetanu, koji joj se svake godine od tada vjerno vraćao iz Afrike u Slavonski Brod.
Penzioner, udovac iz Slavonskog Broda Stjepan Vokić pronašao je Malenu prije 28 godina sa slomljenim krilom, spasio joj život, a ona mu je ostala odana i na krovu njegove kuće svakog proljeća s radošću je dočekivala svog partnera Klepetana.
U svom gnijezdu Klepetan i Malena na svijet su donijeli 66 ptića.
O ovoj neobičnoj ljubavnoj priči snimljeni su brojni prilozi, posvećena im je i pozorišna predstava i dva dokumentarna filma, od kojih je jedan za BBC.
Vijest o smrti Malene potresla je mnoge, a Vokić je za hrvatski portal Indeks ispričao da 11 dana nije uzimala hranu.
- Pokušao sam da je hraniti, bila je tu kod mene u kući... Klepetan je ostao tu, ali ne želi u gnijezdo. On i dalje misli da je ona tu negdje... - ispričao je Vokić.