Gradonačelnik Istočnog Sarajeva Ljubiša Ćosić, govoreći o spomeniku na Kazanima, istakao je da je način na koji su sarajevske vlasti obilježile mjesto stradanja Srba ubijenih na ovom lokalitetu tokom 1992. i 1993. „tragičan“.

On je, u obraćanju medijima nakon sjednice Skupštine grada, izrazio nadu da će do polovine iduće godine na Trebeviću biti postavljena velika, osvijetljena zastava od 40 metara koja će slaviti Republiku Srpsku.

Na Kazanima, području Starog Grada u Sarajevu,  15. novembra otkriveno je spomen-obilježje posvećeno ubijenim sarajevskim Srbima tokom 1992. i 1993. godine.

Na sjednici Gradskog vijeća Sarajeva održanoj 27. oktobra usvojeno je konačno rješenje izgleda i sadržaja teksta spomen-obilježja koje postavljeno na Kazanima.

Ovo spomen-obilježje je na inicijativu gradonačelnika Sarajeva Benjamine Karić podigao grad Sarajevo, a natpis: „Zauvijek ćemo se, s tugom i poštovanjem, sjećati naših ubijenih sugrađana“, izazvao je negodovanje građana Istočnog Sarajeva.

Na spomeniku su, pored spornog natpisa, uklesana i imenima 17 žrtava ubijenih na Kazanima.

Bošnjački političari Sarajeva gotovo tri decenije skrivaju tačan broj ubijenih Srba iz ovog grada, koji su odvedeni iz svojih domova u ratnim godinama i ubijeni na Trebeviću na lokalitetu Kazani, pa bačeni u neku od jama.

Zvanično je pronađeno oko 30 leševa dok se sumnja da je u jame na Trebeviću, od 1992. do 1995. godine, bačeno više od stotinu tijela ubijenih Srba iz Sarajeva.

Proces traženja tijela nikada nije sproveden do kraja.

Ubistva Srba su vršili pripadnici 10. brdske brigade takozvane Armije BiH, kojom je komandovao Mušan Topalović Caco. Srbi su dovođeni iznad jame gdje su ubijani vatrenim i hladnim oružjem, nakon čega su njihova tijela bacana u jamu.

Za zločine na Kazanima, na kazne od 10 mjeseci do šest godina zatvora, do sada je osuđeno 14 vojnika takozvane Armije RBiH.

Zvaničnici Srpske i potomci žrtava ranije su u medijima poručili da je ovakav postupak gradske vlasti u Sarajevu sraman jer se na spomen-obilježju ne navodi da su stradali bili Srbi kao ni imena nalogodavaca ili formacije koja je izvršila zločin.