Поводом Међународног дана грчког језика - 9. фебруара на Филозофском факултету Универзитета у Источном Сарајеву одржани су предавање и радионица посвећени изучавању грчког језика, за које постоји интересовање студената упркос почетним изазовима.

Главни циљ обиљежавања био је да се укаже на фундаменталну улогу грчког језика у обликовању западне цивилизације.

Декан Филозофског факултета Универзитета у Источном Сарајеву Владан Бартула истакао је да ова установа тардиционално обиљежава Међународни дан грчког језика, који се обиљежава 9. фебруара.

Он је навео да је тим поводом на Филозофском факултету на Палама организован низ активности уз учешће професора из Београда, који су одржали предавања и радионице посвећене изучавању грчкох језика и културе.

Бартула је рекао да се проучавање грчког језика и грчке културе на Филозофском факултету наставља и у оквиру свакодневних наставних и научних активности, те да се овај значајан датум не обиљежава само симболично, већ као дио ширег континуитета његовања класичног насљеђа и других важних културних датума.

Према његовим ријечима, у току данашњег програма одржана су предавања и радионице током којих су полазници имали прилику да активно раде са наставницима и кроз вјежбе унаприједе знања из области грчког језика.

Бартула је нагласио да грчки језик спада међу најзначајније свјетске језике јер је у великој мјери обликовао европске језике и културе, а налази се и у самим темељима српске православне традиције.

- Наша писменост, књижевност, филозофија и бројне научне дисциплине, као и српска културолошка свијест у цијелости проистичу из грчког језика и велике хеленске и византијске традиције - указао је Бартула.

Он је истакао да Филозофски факултет пружа могућност да се са тим насљеђем свакодневно сусрећу и наставници и студенти, те да се оно системски изучава и преноси новим генерацијанма.

- Данашњи дан је свечарски јер на њему крунишемо оно што током цијеле године радимо и што је повезано са дубоким, историјским и изузетно важним везама без којих не бисмо имали свој идентитет нити бисмо могли разумјети многе аспекте сопствене културе - рекао је Бартула.

Замјеник амбасадора Грчке у БиХ Јоргос Кољас изразио је задовољство што и ове године присуствује обиљежавању Међународног дана грчког језика на Филозофском факултету на Палама.

Кољас је навео да постоји значајно интересовање ученика и студената за изучавање грчког језика, чему доприносе и часови које подржава Амбасада Грчке.

Према његовим ријечима, грчки језик има велики свјетски значај, а посебно је важан у контексту јачања односа међу народима на Балкану.

Он је нагласио значај Центра за хеленске студије на Филозофском факултету и важност његовог постојања у очувању и унапређењу традиционално пријатељских и братских односа грчког и српског народа.

Предавач радионице, лектор на Филолошком факултету Универзитета у Београду Антонина Костић изјавила је новинарима да је током данашњих активности било ријечи о изучавању грчког језика у земљама Балкана са посебним освртом на интересовање које за њега показују студенти и ученици, али и на препреке са којима се сусрећу у учењу.

Костићева је навела да је идеја била да се прво сагледа колико интересовање за грчки језик заиста постоји, а затим и које су то потешкоће са којима се млади суочавају када покушавају да га усвоје.

Према њеним ријечима, интересовање је присутно, а мотив за учење најчешће јесу љубав према грчком народу, братске везе, као и контакт са Грцима и грчком културом.

Костићева је рекла да је циљ наставити његовање тих пријатељских и културних веза које представљају снажан подстицај за учење језика.

Говорећи о изазовима, она је истакла да је сваки почетак тежак, посебно када је ријеч о грчком језику, највише због алфабета са којим се већина људи раније није сусретала.

- На почетку учења грчки језик може деловати необично, па ученици често имају потешкоће са изговором појединих гласова. Док се увежбају говор, читање и писање та почетна баријера је најизраженија, али касније иде много лакше. Бројни појмови из грчког језика већ су дубоко укорењени и у српском, као и другим европским језицима, па се касније стечено знање само надограђује - навела је Костићева.

Она је рекла студентима да се не уплаше на почетку већ да истрају у учењу јер се труд временом исплати.

Међународни дан грчког језика обиљежава се сваке године 9. фебруара, који је и дан сјећања на грчког пјесника Дионисија Соломоса, аутора грчке химне.