Studentkinje Jovana Ćirković i Ivanka Prelić sa Katedre za rusistiku Univerziteta u Istočnom Sarajevu osvojile su prvo, odnosno treće mjesto na Međunarodnoj olimpijadi iz ruskog jezika kao stranog, na kojoj je učestvovalo više od 2.500 studenata iz 25 zemalja svijeta.

Jovana Ćirković, kojoj je pripalo prvo mjesto na Olimpijadi iz ruskog jezika, rekla je u izjavi za Kateru da su na pomenutom takmičenju učestvovale na poziv Sanktpeterburškog državnog univerziteta.

- Ova Olimpijada na kojoj sam osvojila prvo mjesto se radila samo „onlajn“, tako da u Rusiju nismo išli, ali smo dobili poziv da učestvujemo u dva takmičenja iz ruskog jezika kao stranog, tako da ćemo učestvovati i u finalu drugog takmičenja koje će se održati u Banjaluci 28. februara – kaže Ćirkovićeva.

Prema njenim riječima, cilj ovakvog takmičenja jeste popularizacija ruskog jezika kao jednog od bitnih svjetskih jezika izvan granica Ruske Federacije. 

- U dogovoru sa profesoricom Višnjom Višnjevac smo odlučili da učestvujemo u takmičenjima koja nam se nude, pa smo osim iz ruskog jezika, učestvovali i u takmičenju iz ruske književnosti, ali nismo prošli u finale – pojašnjava Ćirkovićeva.

Ćirkovićeva dodaje da joj je drago što su učešćem i važnim rezultatima opravdali očekivanja svojih profesora na fakultetu, kao i samog šefa katedre doc. dr Višnje Višnjevac, koja im je bila najveća podrška na pomenutom takmičenju.

- Meni kao studentu završne godine osnovnih studija ruskog i srpskog jezika i književnosti je bio veliki izazov da se oprobam u ovakvom takmičenju i tako oborim lične rekorde, ali i provjerim sebe i svoje znanje ruskog jezika. Prezadovoljna sam ishodom takmičenja, ali i iznenađena, jer nisam očekivala da ću od toliko učesnika baš ja osvojiti prvo mjesto – ističe Ćirkovićeva u izjavi za Kateru.

Ona dodaje da ovo nije samo njen lični uspjeh, nego uspjeh cijelog kolektiva, odnosno uspjeh cijele Katedre za rusistiku, kao i uspjeh Filozofskog fakulteta uopšte.

Trećeplasirana Ivanka Prelić kaže da je takmičenje održano kroz dvije etape, u prvoj etapi su učestvovali svi koji su željeli, dok je druga etapa bila finalna.

-Konkurencija je bila ogromna, samim tim jer je bilo učesnika iz cijelog svijeta, a i od strane mojih kolega, koji se nažalost nisu plasirali dalje. Osvojila sam treće mjesto i sa jedne strane nisam zadovoljna tom pozicijom, jer znam da mogu više i da je trema dosta toga odradila- ističe Prelićeva.

Međutim, kako kaže, gledajući na ukupan plasman, rezultat i konkurenciju na takmičenju, ipak je zadovoljna postignutim.

-Učešće je jako bitno za mene, jer se tim putem usavršavam, upoznajem nove ljude, razmjenjujem mišljenje, stičem nova znanja i iskustvo- kaže Prelićeva i dodaje da će 28. februara u Banjaluci učestvovati u finalu druge Međunarodne olimpijade iz ruskog jezika.

Šef Katedre za rusistiku i direktor Centra za ruske studije na Filozofskom fakultetu u Palama doc. dr Višnja Višnjevac rekla je u izjavi za Kateru da su ponosni na svoje studente, kojima je ovo prvi put da učestvuju na jednom takvom takmičenju međunarodnog karaktera.

-Takmičenje je organizovano kroz dva kruga, prvi krug se sastoji iz nekoliko dijelova i Rusi to koncipiraju po nekom univerzalnom sistemu, sve četiri godine djelatnosti poput razumijevanja, čitanja, slušanja i pisanja, što podrazumijeva sve ono što mi ovdje učimo. Nakon prvog kruga studenti prelaze na višu etapu, što je u ovom slučaju bilo djelotvorno za studente Jovanu Ćirković, koja je osvojila prvo mjesto i Ivanku Prelić, koja je osvojila treće mjesto- kaže Višnjevac.

Prema njenim riječima, takmičenjima za studente Katedre za rusistiku nije kraj, jer će krajem tekućeg mjeseca 11 studenata sa ove katedre učestvovati na drugoj olimpijadi iz ruskog jezika kao stranog, koji će biti održan na Univerzitetu u Banjaluci.

Višnja Višnjevac se već godinu dana nalazi na čelu Centra za ruske studije, koji je osnovan u okviru Katedre za rusistiku Filozofskog fakulteta u Palama i uz podršku Ruske humanitarne misije, Ambasade Ruske Federacije u BiH, kao i samog Filozofskog fakulteta.

-Centar funkcioniše kao jedinica koja ima za cilj širenje ruske kulture i sve ono što Katedra ne može da izvede sprovodi Centar za ruski jezik, poput Revije ruskog filma, učestvovanja na okruglim stolovima koji se tiču perspektive učenja i statusa ruskog jezika u Republici Srpskoj, a u planu nam je i organizovanje Dana ruske kulture- ističe Višnjevac u izjavi za Kateru.

Ona dodaje da Centar za ruske studije nije namijenjen samo studentima sa katedre za rusistiku, nego i svim drugim studentima, kao i svim profesorima, pa i onima koji predaju ruski jezik u školama.

Novinar: Miljan Rašević