Pogledajte kako je izgledao život u Sarajevu 1920. godine (VIDEO)

02.09.2025. 19:10
20
IZVOR: katera.news/Agencije

Još od svog osnivanja, sredinom XV vijeka, Sarajevo se razvija kao složen gradski organizam koji se svojim položajem i urbanom strukturom prirodno nameće kao ekonomski, politički i kulturni centar jednog šireg geografskog i istorijski definisanog područja.

Različiti civilizacijski i privredni tokovi između Bliskog istoka, Mediterana i srednje Evrope vijekovima idu jednom trasom koja dijagonalno presijeca Balkan po osovini Carigrad – Beč. Na mjestu gdje tu trasu siječe put koji iz Srednje Evrope, dolinom Bosne i Neretve, vodi prema Jadranu i centralnom dijelu Mediterana, razvilo se Sarajevo.

Odatle se Sarajevo, na istorijskoj pozornici ovog dijela svijeta, u sukobu kontinenata, u interakciji različitih naroda, kultura i ideologija, javlja kao grad sa posebnom ulogom i značajem.

A kako je život u Sarajevu izgledao prije više od 100 godina, govore mnoga svjedočenja i fotografije.

Prije više od stotinu godina, te davne 1920. Sarajevu se dolazilo starim putem preko Kozije ćuprije, a putniku namjerniku bi se grad u prvi mah isprsio moćnom stijenom koja temelji vratničku Bijelu tabiju, pa bi, kako se približava Bembaši, čim savlada tunel, naišao na visoko upereni Babin zub. Gost je te davne 1920. godine u grad na Miljacki mogao stići i zahuktalim, čađavim Ćirom, pa bi mu se, dok klokoće preko željezne konstrukcije bistričkog željezničkog mosta Sarajevo ukazalo u svoj svojoj širini, spremno da ga proguta i zauvijek u sebe zaljubi.

Baščaršija, Vijećnica, džamije, crkve, željeznička stanica na Bistriku, Trebević, Sahat-kula tada su bili glavna obilježja Sarajeva.

O životu pravoslavaca, muslimana i Jevreja u Sarajevu te godine svjedoči i naš nobelovac Ivo Andrić svojim „Pismom iz 1920. godine“:

„Ko u Sarajevu provodi noć budan u krevetu, taj može da čuje glasove sarajevske noći. Teško i sigurno izbija sat na katoličkoj katedrali: dva poslije ponoći. Prođe više od jednog minuta (tačno sedamdeset i pet sekundi, brojao sam) i tek tada se javi nešto slabijim ali prodornim zvukom sat sa pravoslavne crkve, i on iskucava svoja dva sat poslije ponoći. Malo za njim iskuca promuklim, dalekim glasom sahat – kula kod Begove džamije, i to iskuca jedanaest sati, avetinjskih turskih sati, po čudnom računanju dalekih, tuđih krajeva svijeta! Jevreji nemaju svoga sata koji iskucava, ali bog jedini zna koliko je sada sati kod njih, koliko po sefardskom, a koliko po eškenaskom računanju. Tako i noću, dok sve spava, u brojanju pustih sati gluvog doba bdi razlika koja dijeli ove pospale ljude koji se budni raduju i žaloste, goste i posprema četiri razna, među sobom zavađena kalendara, i sve svoje želje i molitve šalju jednom nebu na četiri razna crkvena jezika. A ta razlika je, nekad vidljivo i otvoreno, nekad nevidljivo i podmuklo, uvek slična mržnji, često potpuno istovjetna sa njom.“

Jedan od događaja koji je bio te davne godine je posjeta Sarajevu Aleksandra Karađorđevića. A kako je dočekan u Sarajevu govori sljedeći citat Beogradske štampe.

„U Sarajevu se međutim celoga dana grozničavo pripremalo za doček velikoga gosta. Cela je varoš dobila svečan oblik. Svuda se videlo zelenilo i cveće, a narodne zastave lepršale su se po domovima sviju ulica. Još odmah posle podne počele su se sakupljati silne mase sveta pred provizornom železničkom stanicom. Jedno za drugim stizala su društva i korporacije koje su zauzimale mesto sve do Marijinog Dvora. Bio je veliki broj izaslanika seljaka iz cele Bosne i Hercegovine, u živopisnom narodnom odelu. Svi su oni pohitali da dočekaju svoga oslobodioca i prisustvuju ovom istorijskom času kada Regent stupa u Sarajevo- srce Bosne i Hercegovine. To nije bilo obično oduševljenje već ispovest vekovima sanjane sreće i izraz žarkog oduševljenja posle svih stradanja…“

U Sarajevo su 7. jula 1920. godine prenijeti i postmrtni ostaci Gavrila Principa, gdje se i danas nalaze.

Za kraj pogledajte sedmominutni video iz 1920. godine koji je iako crno-bijeli snimak, urađen filmski, pa je moguće prepoznati sve što je snimljeno prije više od 95 godina. Prikazane su građevine, od tadašnje evangelističke crkve, današnje Akademije likovnih umjetnosti do Vijećnice, džamije, pa i željezničke pruge preko Bistrika gdje se nalazila i željeznička stanica Bistrik na padinama Trebevića. Snimljena je i Sahat-kula te Begova džamija. U videu možete vidjeti kako su u to vrijeme izgledale sarajevske pijace, ulice, Obala, kako se trgovalo, te kako je izgledala nošnja Sarajki i Sarajlija prije 100 godina.

 

Komentari 20
  • Generic placeholder image
    Skijaš 03.09.2025. 23:56
    Puno tražite od mirsage. Ni stara mu ne zna s kim ga je začela.
  • Generic placeholder image
    Reci 03.09.2025. 19:47
    Ma Mirso, de ti nama reci jesi li ti Turčin ili nisi. Šta si? Koji si ?
  • Generic placeholder image
    Reci 03.09.2025. 19:45
    Ma Mirso, de ti nama reci jesi li ti Turčin ili nisi. Šta si? Koji si ?
  • Generic placeholder image
    Mirso 03.09.2025. 17:33
    Šovinističke i nacističke mantre još su u modi...Hitler bi bio stvarno frapiran kad bi vidio ko je njegov sljedbenik
  • Generic placeholder image
    Skijaš 03.09.2025. 13:06
    Mirsaga je suviše glup da shvati šta mu je Umjetnik rekao iako je dvaput pročitao. Potpuno razumijem nesrećnog mirsagu koji nije ni mogao ispasti bolji jer potiče od glupana koji je prodao vjeru za činiju pilava.
  • Generic placeholder image
    Saša 03.09.2025. 11:15
    Priču o volujskoj koži pričaju po cjeloj bosni kao što je Jerina gradila sve utvrđene gradove. A staru crkvu su 7 puta palili muslimani i svaki put je dozvola za obnovu koštala više nego potrebni radovi
  • Generic placeholder image
    Mirso 03.09.2025. 11:10
    Umjetniče,
    Tebi se u glavi roje fantazije i to mogu da prihvatim...profesionalna deformacija.
    Gdje sam ja napisao da je vezir bio bošnjak?
    To je tada bila neka vrsta istočne EU.
  • Generic placeholder image
    Neđo 03.09.2025. 11:09
    90%Sarajeva je bila srpska zemlja. Muslimani su iskoristili Prvi svjetski rat,Drugi svjetski rat i rat 90tih da maksimalno protjeraju Srbe i otmu im imovinu i zemlju.
  • Generic placeholder image
    Umjetnik 03.09.2025. 09:43
    @Mirso Kao prvo to je samo narodno predanje, ali kako god, riječ je o turskom veziru, ne bošnjačkom. Po imenu i stavovima koje zastupaš, rekao bih da si ti Bošnjak, a ne Turčin, pa mi nije jasno zašto se dičiš tuđim?
  • Generic placeholder image
    Mirso 03.09.2025. 07:12
    Dozvolu za izgradnju Stare pravoslavne crkve dao je veliki vezir iz Travnika dakle ta propaganda i falsifikat kako je najstarija okačite mačku o rep.
    Još fino piše da je dao dozvolu kolika je površina volovske kože pa su oni kožu rezali okolo...
    Čemu laži?
  • Generic placeholder image
    Saša 03.09.2025. 02:41
    Fil ima tipičan jugoslovenski koncept po kojem se BiH i Sarajevo i politički i vizuelno promovišu kao dominantno muslimanski. Sjećam se da je u spletu jugoslovenskih folklornih igara segment Bosna uvjek isključivo bio predstavljen fesomi dimijama. Na svakoj razglednici iz BiH moralo je biti bar jedna džamija
  • Generic placeholder image
    Blagoje 03.09.2025. 01:30
    Mogao je prikazati staru crkvu najstariju bogomolju u gradu, srpski han na čaršiji, grupu vojnika sa šajkačama, ljude sa šubarama ili markale gje su nad tezgama visili i prasiċi itd
  • Generic placeholder image
    Blagoje 03.09.2025. 01:22
    Tekst uz video sugeriše da je tako izgledao život u Sarajevu 1920. Što je netačno jer je tada posto i drugačije Sarajevo od ovog. Očita je namjera snimatelja bila da u prvi pjan stavi muslimane zanemarujuċi hrišċane čije crkve su u kadru ravno 10 sekundi u odnosu na džamije, molitvu,muslimana i dženazu. Sve vrvi od ljudi sa turbanima i pokrivenih žena. Na čaršiji je tad bilo pola srpskih radnji trgovina
  • Generic placeholder image
    aferim 02.09.2025. 22:53
    kakve ti veze mirso imas sa sarajevom kada si iz male selendre nadomak Pala?!bio malo za vrijeme rata u srpskom stanu i vratio se nazad u selo!!bolestan si ti b-alija, mnogo..
  • Generic placeholder image
    Kasaba 02.09.2025. 21:32
    Ista kasaba i nakon 100 godina.
  • Generic placeholder image
    Kojo 02.09.2025. 21:09
    Jesu pravo uživali muslimi u Kraljevini SHS, žene pokrivene ko prave prikaze, džamija na stotine, ma prava bila ljepota i život. Ali 1941 odoše listom na stranu Hitlera, u ustaške horde da ubijaju Srbe i ruše kraljevinu, u kojoj su imali sva vjerska i ljudska prava, u vojsci bilesi imali i poseban kazan za Islamske vjernike.
  • Generic placeholder image
    Mirso 02.09.2025. 19:58
    Mrzitelji Sarajeva će crknut od muke al šeher je šeher,jedan jedini.Vaši mozgovi su još u bajtama po Trebeviću
  • Generic placeholder image
    Posmatrač 03.09.2023. 16:17
    U suštini, isto kao i danas, sem infrastrukture (stambenih zgrada i poslovnih zgrada) koje su izgrađene za vrijeme socijalizma, kada su se građani poštovali i država se brinula o njima.
  • Generic placeholder image
    Hari 04.09.2022. 15:58
    Teški nazadaluk u šeher Sarajevu, vratilo se vrijeme unazad samo za jedan vijek. Opet se hanume i hanumice pokrivaju, zarovima, burke i nihab. teški peksinluk opet zavladao.
  • Generic placeholder image
    Skijaš 03.09.2022. 14:29
    Obala Stepe Stepanovića nazvana tako u čast jedinice Srpske vojske predvođene vojvodom Stepom koja je prva umarširala Sarajevo 1918.godine.
Povezane vijesti
Godišnjica smrti Branke Đukić Godišnjica smrti Branke Đukić
Teatar u sarajevskih Srba Teatar u sarajevskih Srba
Ponovo uspostavljen saobraćaj na putu Foča-Sarajevo Ponovo uspostavljen saobraćaj na putu Foča-Sarajevo
Najčitanije
  • Detalji akcije "Prolom 2": Osumnjičena lica stekla protivpravnu imovinsku korist u iznosu od oko 2.710.790 evra
    18h 13m
    1
  • Lice iz Istočnog Novog Sarajeva napalo sugrađanina
    21h 16m
    8
  • U Trnovu pronađeni puška, meci i krivotvorene novčanice
    21h 13m
    0
  • Cijena prasića u Srpskoj i dalje pada
    22h 58m
    0
  • Koliko novca mjesečno treba za komotan život u BiH?
    11h 57m
    0