Prvi je dan zime, a na jugu Hercegovine kao da je proljeće.

Dugotrajno sunčano i neuobičajeno, toplo vrijeme za ovo doba godine zbunilo je i biljni svijet, pa i neke voćke rađaju po drugi put.

Simo Popović u selu Mesari bere drugi rod sa nekoliko stabala mandarine.

- Nikad se ovo nije dogodilo, za dvadesetak godina. Dešavalo se nekad da mandarine procvjetaju po drugi put, ali da zametnu novi plod koji čak i sazri, nije do sada - rekao je Popović.

I ne samo mandarine. I druge biljke više ne poštuju kalendar: ruže na trebinjskim ulicama u punom su cvatu, baš kao da je maj, a ne prvi dan zime.

Tako se ponašaju i Trebinjci: bašte kafića su danima pune , a vedro nebo i temperature i do petnaestak stepeni, pomažu da bar na kratko i stvarnost bude vedrije i lakša.